Middleware ExtensionCLI will configure the middleware to use the Coveo integration and expose required API methods automatically. To check automated changed - navigate to storefront-middleware/middleware.config.ts after running the CLI.